Is this project dead?.. I hope no..

I wanted to request an Arabic Language Layout, as it would be great, and would be awesome if we can create one ourself and use it.

and is there a workaround to get the vkb correctly displayed, i.e. some of its area is cut at the corners.. (mainly the right side, bottom).

Thank you guys for your hardwork.