When did you download the image? Maybe your problem is related to this and you try to mount a tar archive? Estel updated the image some days ago, if you downloaded before just untar it before mount. Code: tar -xfv ed-squeeze-final.ext3
tar -xfv ed-squeeze-final.ext3