Oo that has got nothing to do with batterypatch

i don't think it is possible to reflash without the USB port
you should've installed backupmenu when you had a chance

as for usb port fixing
well it's possible but it has a weak chance of success
and needs metal melting tools with lots of focusing