Note that the inactivity time-out is not the same as putting the cover on - it doesn't turn off the wifi/bluetooth radios, for example. As far as I know, there is no way to duplicate the effect of putting the cover on, except maybe by writing a custom application that sets the hardware state?