If you look at the SDK documentation on maemo.org you should find the ability to build it on your PC. Building stuff on the 770 is possible, but remarkably difficult for much more than "Hello world".