Can I ask you another favor? I am not entirely sure the dates of the builds I put online before match with the dates of the backups (some local changes may only got integrated in a build I uploaded days after). Could you test the following builds again:

http://davy.preuveneers.be/phoneme/p...aemo/deb/test/

These do not match with the ones you tested earlier as I recompiled them again. However, this time I made sure I have the matching build configuration files and sources, which should help me to hopefully find the cause of the orientation problem.

Thanks,
Davy