Another idea is to build images with imagemagick and have them displayed on the framebuffer with mplayer, so that icons, better fonts etc are possible. I'll look into it probably in the weekend