Here is how to set a different keyboard layout: Go to the store and install "nano" editor. Enable developer mode open Terminal devel-su (password: rootme) nano /etc/X11/xorg.conf.d/nokia.conf In that file look for this section (i may have omitted some "): Code: # Allow configuration of external keyboards. Section InputClass Identifier external-keyboard MatchIsKeyboard on Option Ignore off EndSection Here you have to add another line before "Endsection": Code: Option "XkbLayout" "de" "de" is for german keyboard layout. Replace it with the value you need. Save the file and restart your N9 I really wish someone would enhance btinput with an option to set the layout from the UI. The above procedure looks simple but it's a bad idea to have n00bs to root stuff. Also things like nano are not exactly home territory for gui-users.
# Allow configuration of external keyboards. Section InputClass Identifier external-keyboard MatchIsKeyboard on Option Ignore off EndSection
Option "XkbLayout" "de"
Option "XkbLayout" "us"
setxkbmap -layout us