@zimon

Looks like ICS can do "real" multi-tasking to me. Thanks to a danramos suggestion, I downloaded an Android app called "Terminal IDE," and here's what I ran on my Galaxy Nexus:



Immediately after starting this loop I left this app to run other apps. Coming back to the terminal after a minute I found this: