Forget everything I said. It turned out the router was acting funny. All it needed was restarting. So painfully obvious that I should've done that in the first place.

The connection error probably has nothing to so with my tablet.

I pressed the wrong button when updating

Thanks, Texrat.