I get the same. I can manage files as root through xterm but can't delete/rename/etc in fm.
Could it have anything to do with the owner/creator of the files? I'm a bit linux inept, so feel free to tell me that's silly.