For some reason, my N900 didn't notice that updates for Modrana were available. After waiting a day or so after MartinK announced the update was available, I opened the N900's Application Manager, selected "Update", & the Modrana update was immediately discovered.