Is it possible to develop the software for the N900 to transfer the road traffic data e.g. from the google traffice service via the fm-transmitter in the TMC-format?
http://en.wikipedia.org/wiki/Traffic_Message_Channel