I installed the deb file on my N900 with dpkg -i, and now it just works.

Damn impressive. Thank you!

... Now just to figure the daemon part, but that should be no problem, after I shake the cobwebs out of my brain.