@bastyani
Try renaming it to .doc or .xls Use the terminal just to copy file with same name and different extensions. Also verify via terminal the file is there. You must see it in Documents app before you can select it in FF plugin.