No you load the rescue initrd using flasher, and then you can access the devices filesystem, and a reboot will load the original kernel. You won't lose any data. You should be able to use flasher in windows, if not download a ubuntu livecd and do it off that.