This http://packages.debian.org/squeeze/a...nison/download

don't try to install. just unpack the binary to /home.

if you need to run unison from your computer you'll need to create a symlink in /usr/bin. I always run it on the N900 which accesses the pc via ssh so just the binary in /home does the job.