When dialing using the dial pad there should be a 'Call type' drop-down box at the top where you should be able to select your SIP account for the outgoing call. Likewise, when selecting an existing contact from the address book there should be a 'SIP' entry.