Ok, using this I can build it on my laptop, although trying to do the same on the device gives me an error (when extracting!) about sha256sum missing. It seems the setup.py script put some files in a different place than I was expecting, I have to tweak it before it will actually work.