I ran "apt-get update; apt-get remove --purge backupmenu && apt-get install backupmenu" to upgrade to backupmenu-1.2.0-1. This worked successfully.