Thank you for your quick reply and clarifying answer

You're a Nokia developer working on Harmattan (and/or Meltemi)? It's indeed very sad news they're closing the office in Ulm. The N9 is just a great device, and I think the N900 was too. I had been thinking a long time about buying a N900, but thought it was too expensive. Then the N9 came, which I still thought was very expensive and I was thinking about waiting for one of the rumored Meltemi devices (because they would be more low end with a lower price). But now I've got the N9 I think it's worth every penny.

I've also started some reading on the code of the app and already did some small changes under the hood and have some more things I would like to change under the hood. When I finished some of them I will create a Gitorious account so I could send you a merge request for them. Or if you don't mind I will add the repo to my Github account (which I already have) and you can manually pull in the changes from there.