I see. This works fine in bash, but not in busybox. I will switch back to 'su -' then. Thanks for reporting this.