as far as I know there should be a solution with syncevolution. I use syncevolution with funambol (or now onemediasync) to sync calendar and contacts. Please ask Patrick Ohly, the developer of syncevolution, how to sync also tasks and notes, it should be possible with the N9.