yes, with fn keys I mean blue keys. now you can press keys like * / & numbers...
popup menu Fn+Ctrl like in XTerm for symbol table is not possible in this low level framebuffer console output.
And for ESC in vim you can press Ctrl+C