You may want to check source code of package smscon, and scavenge how it's reacting to SMS from certain number with certain content. smscon is huge proram, but just this small piece of code should be sufficient as a base for Your needs, I think.

/Estel