hot weather + 3G connection = heat...

The body of the n9 while durable, allows heat to pass to the surface for the simple reason that the battery and processors are in such a tight case...there is no output for heat except for your hand...

Don't be alarmed by it...