You need to connect to WiFi BEFORE you attempt to connect to anything (ie: Keyserver) on the outside. Xterm will not automatically connect to WiFi for you like most everything else on the tablets do.