Another thing missing(?) from the N9 is auto-merge contacts. You have to pick each contact you want to merge.

Edit: I'm talking strictly SIM contacts here, no accounts.