Subí un paquete nuevo con la versión 1.1 que cambia el nombre de la traducción por "es" directamente, esto que eso haga que tome bien la traducción al español. Debería estar en extras-devel en algunas horas.

Por favor si lo probás comentame tanto si te funciona como si no.