I've played Netflix movies on my N800. I used something called vobcopy to copy the dvd first.

(Unlike many people, I am not thrilled at taking a film made to be played on a giant screen and putting it on a tiny screen. I prefer sound and audiobooks, which can be played closer to the way they were intended to be played by the artist.)