Hi,

@donomar:
I'll will enable the cross-language-search, but not in realtime on the phone. I will convert it once and provide the result as a new downloadable dictionary. I have already generated an de-es dictionary this way (~21.000 entries). It will be available in the next release.
But its not very easy. The english part is not always the same, so my "cross-language-generator" will always reduce the number of directory entries...

@Schturman, @flopjoke:
Thank you for the feedback. I'll fix it.

@all:
I'm in contact with the wiktionary.org team and searching the web for new, free available dictionaries. I try to provide a high-quality translations (see my post about the number of entries), so don't be disappointed, if new releases do not provide your language.

Please help me searching for new dictionary sources. They must fulfil this qualifications:
- Licence compatible to GPL v3
- Free available (free download)
- Readable/Convertible file format
- Number of entries > 5.000

I'm also very happy about bug reports and ideas for new features!

Thank you,
chrm