Yes, I've added the anderenen.de repositories, and followed the link in the error message without success.

I'm way too lazy to remove and reinstall all of the applications listed, so I think I'll just disable the anderenen.de repository and the updates will drop off. Maybe I'll try again in a month or so.