Okay I have a solution in case anyone will have the same problem. As ridiculous as it sounds, it is to try with another Linux device. I think it's possible with the N900, but it's not much help since no one of you seems to know how to make it work. Thus I'm switching to the N9, that should do the job. I haven't contributed much on this community, but thanks for all the good stuff you've done.