There's a gui app called "gconf-editor" that I think is in extras-devel, that you can use to edit the X window settings. You can find the X-window settings under "apps"->"osso"->"xterm". Lots of other interesting settings in there too, but yeah, caution is important here.