View Single Post
Posts: 752 | Thanked: 2,808 times | Joined on Jan 2011 @ Czech Republic
#449
Congrats! And thank you for your hard work, you deserve it.

I adjusted the translation to the newest version (0.2-1). I'll try to update it as versions change (if I have time) - do you prefer this way of posting the changes, or by an e-mail? I'll always be one version behind, right...
I'm glad I changed your mind about the digits - for example the country code of the Czech Republic is 420 (I know it's 1 for the US, I also wondered why the length varies so much ) and it is usually written as 00420 or +420 before the actual number.

Thanks for the advice regarding the broken N900 - I also have a battery charger and 2 additional batteries, so that's what I did for the first few days... But then I decided to play with Nemo and U-Boot screwed one of my partitions -> needs a reflash. Lucky me Now I can use Nemo only.

Originally Posted by taixzo View Post
Thank you!

I was aware of the country code problem, but I did not realize some numbers are longer or shorter than that (for some reason I was thinking that country code was always one digit). I will fix that in the next version.
My N900 also has a broken USB port; the solution I found was to use a N900 battery charger and a spare battery, and just swap them out when the charge gets low. As for transferring files, I do that via microSD.
The .deb in the first post is no longer current, and I should remove it; the most recent one is in extras-devel, and you can download the .deb from http://maemo.org/packages/view/saera/.
Attached Files
File Type: gz sentences_czech.py.0.2-1.tar.gz (2.4 KB, 77 views)

Last edited by nodevel; 2012-09-28 at 17:33.
 

The Following User Says Thank You to nodevel For This Useful Post: