After syncing N900 and Outlook 2007 via Nokia Suite, certain Task and Calendar items in Outlook may lose their formatting (in the large "notes" field at the bottom part of the form). It can be quite annoying if the format is important. I haven't been able to find any pattern as to how this happens (it doesn't occur always, and not to all items).

Is there any way to fix or at least revert this?

It's like it's 1997 again and I'm using a first generation H/PC running Windows CE 1.0 (syncing those devices with Outlook could also produce unpredictable results sometimes).