cantruchd do you have a github account? If yes please fork and create a pull request, if everything is proven to be ok I'll merge your code.

the processes you see I think are not multiple, just ps prints one line for every program in the chain (sudo shell, sh, run-standalone and actual timenow). I'm not sure this is the correct explanation though, a more experienced linux user should tell us.