If your data is in MyDocs just reflash (not full flash, just the standard rootfs one). It will fix your /usr/bin and make the phone bootable again. If you kept that data on rootfs... not sure if there is a way to retrieve it unless you installed MyBackupMenu or similar