There was a tool for benchmarking sd cards straight on maemo, can't find it now... What I found was my post after getting much advertised fast random IO samsung class 10:
http://talk.maemo.org/showpost.php?p...&postcount=132

Benchmark on different OS with usb connected or through card reader shouldn't be that far away though.