After my wandering thoughts (and my stumbling upon this thread) reminded me of the fact that so many of you must live empty, wifi-packet-injection-deprived, and thus essentially meaningless, lives, a few days ago I contacted the developer of the injection driver patches for the N900, to see what the odds were of him being able to produce injection driver patches for the N9/N950 - his response and my further comments here:
http://talk.maemo.org/showthread.php?t=87335