But why you think it's filebox fault. It rather sounds like SD card coming close to EOL period. I've found, that cheap SD cards tends to lose partition table few days/weeks before dying for good. You may reformat it now, but soon, you will face similar problem, and then - 3th or 4th time - it will get impossible to repair it, at all.

/Estel