you can send messages to any number your contact has, and the number appears beside his/her name between parenthesis. If you don't like the number in the Create Chat dialog, you can turn it off in settings.