I can't help you in remapping your keys but how about a clean backupmenu backup in case you ever wanted to flash your N900 as your keyboard U key is not working why not just restore the clean backup then to have a N900 with factory settings ??