I really don't like to say that, but my first thought was: they're lost forever... i really don't know about something like recycle in Linux...

Edit:
Most of the times i work in Typo3, there is a flag deleted=1 and good to go, but i'm afraid, this does not work for every system...