Perhaps we could put up a banner on the side, replacing the Community Council logo?

It could be kept updated monthly, with stats like "Maemo.org needs funding! We have EUR1000 in the coffers, plus 500 reserved for this month's servers."

That should get Maemo.org enough cash to tide over until a Kimsufi/OVH/etc. server can be purchased.

Theoretically, a single server would be all that's needed to run the Maemo infrastructure.