no luck... same error...
I did also try to edit the /etc/navit/navit.xml.

Maybe I have some dependencies missing.