For me, after the update completes and I check for updates again, the same maps are offered for update again.

So I gather nothing has actually happened in the whole process.