Could we have support for tags/comments? Something that doesn't render on screen, but can be used by programs to push text onto screen
(say using the method in http://talk.maemo.org/showpost.php?p...&postcount=428)?

Basically do a gconftool get, followed by replacing something within custom tags say {tag:customName1}ABCD{endtag} with {tag:customName1}WXYZ{endtag}, and set that.
This would allow a script to search for the customName1 tag and display 'WXYZ' instead of 'ABCD' while keeping the rest of it the same.