@impeham: Maemo system has hardcoded ext3 on more places. If you change that string on some place and you forgot to run dpkg-divert you can have problem... You should not change any system file owned by dpkg!!! If you want to do, first tell dpkg to not update it. Use dpkg-divert.