Hi. I'm the one who did the Finnish translation and only now started wondering where I can change the language to see if it's any good.

Turns out I can't. I suppose you change the language by the system language? When I start Xbmcremote from the command line, one of the messages is "Cannot load translation file "xbmcremote_fi.pm""

So, did I find a bug or what?

I'm using the N9